-
1 гребень
(м)1. Kuppe (f); Kamm (m); Krone (f); Schwelle (f); Scheitel (m);2. Rücken (m);гребень сооружения — Baukrone (f);
гребень плотины — Dammkrone (f); Wehrkrone (f); Sperrmauerkrone (f); Wehrkante (f); Sperrkante (f); Bekrönung (f);
гребень буны — Buhnenmauerkrone (f);
гребень невысокой плотины, дамбы или вала — Deichkamm (m), Deichkrone (f);
гребень паводка — Flutberg (m);
гребень дюны — Geschiebebankrücken (m);
гребень сифона — Heberscheitel (m); Heberkrone (f);
гребень дамбы — Kappe (f); Dammkrone (f);
надстройка гребня — Kronenaufbau (m);
ширина гребня — Kronenbreite (f); Kronenstärke (f);
гребень откоса — Böschungsoberkante (f); Böschungskrone (f);
гребень бетонной плотины — Mauerbekrönung (f), Mauerkrone (f);
в паз и гребень (соединение) — mit Nut (f) und Feder;
гребень водоподпорной плотины — Scheitel (m) des Staudammes;
гребень волны — Scheitelpunkt (m); Wellenkamm (m); Wellenscheitel (m); Wellenkopf (m); Wogenkamm (m);
гребень запруды, плотины или буны — Sperrkante (f); Sperrmauerkrone (f);
гребень водослива — Überfallkante (f); Überfallkopf (m); Überfallkrone (f); Überlaufkante (f); Überlaufkrone (f);
гребень низконапорной плотины — Wehrkante (f); Wehrkrone (f)
-
2 crest
1. геоморф, гребень 2. стр. геол. хребет, гребень; свод, замок (складки); ось (антиклинали) 3. пал. гребень, гребневидное образование
crest of berm гребень бермы
crest of ridge гребень гряды; гребень хребта
crest of wave гребень волны
beach crest гребень пляжа
berm crest гребень бермы
dividing crest гребень водораздела
frontal crest фронтальный [лобный] гребень
hill crest гребень холма
iliac crest пал. подвздошный гребешок
lambdoidal crest пал. ламбдовидный (поперечный затылочный) гребень
military crest военный гребень (линия наилучшего обзора на переднем склоне возвышенности, не совпадающая с географическим понятием гребня)
occipital crest пал. затылочный гребень
ore-shoot crest вершина рудного столба
ring crest кольцевой гребень
ripple crest гребень волны
rounded crest сглаженный гребень
sagittal crest сагиттальный гребень
septal crest септальный гребень
sharp crest резкий перегиб слоев (в сводовой части складки)
sharply defined crest геоморф., тект. отчётливо выраженный перегиб
smoking crest гребень дюны, с которого постоянно сдувается песок
topographic crest вершина или наивысшая линия хребта
wave crest гребень волны
* * *• горб• гребень• наивысшая точка разреза сводовой части под прямым углом к осевой поверхности складки• хребет -
3 дюна
(ж)Düne (f); Geschiebebank (f);материковая дюна — Binnenlanddüne (f); Innendüne (f); Festlanddüne (f);
закрепление дюн — Dünenschutz (m);
гребень дюны — Geschiebebankrücken (m);
дюна морского берега — Meeresdüne (f);
песчаные дюны — Sanddünen (f) pl
-
4 Dünenkamm
-
5 ridge
1. хребет; гребень горы; горный кряж; гряда гор 2. вершина; утёс 3. подводная скала 4. водораздел 5. пал. гребень 6. потолок выработки
acanthopore ridge Вrуоr. узкий выступ, образованный акантопорами
accretion ridge аккреционный гребень (окаймляющий современный пляж со стороны моря)
active ridge центр спрединга, активный срединно-океанический хребет
adductor ridge аддукторное ребро (у усоногих раков)
algal ridge гребень, образованный водорослевым известняком, водорослевый вал
anticlinal ridge антиклинальный хребет
aseismic ridge асейсмический хребет
asymmetrical ridge асимметричный гребень
beach ridge гряда на косе, береговой вал
beak ridge Brack, макушечный киль
block ridge концентрическая гряда
boulder ridge 1. береговой вал, состоящий из крупных глыб 2. валунный вал
brachial ridge Brach. брахиальный гребень, брахиальная петля
buried granite ridge погружённая гранитная гряда
canoe-shaped ridge ладьеобразный синклинальный гребень
closed ridge замкнутая гряда, край моренной депрессии
coastal pressure ridge хребет, образованный надвинутым на припай плавающим льдом
cockscomb ridge гребень хребта, источенный ветром (Южная Африка)
collumelar ridge Gastr. коллюмелярный гребень
concentric ridge пал. концентрический гребень
onsequent ridge консеквентный хребет
cracked ridge рассечённый хребет (куполообразный хребет, обычно с расселиной наверху вдоль всей его длины)
crevasse ridge расселинный хребет
crosswise ridge поперечный хребет
delthyrial ridge Brack, дельтириальный валик
dike ridge дайковый гребень
dividing ridge водораздельный хребет
dorsal ridge Ins., Moll., Ostr. спинной выступ
dump ridge гряда сгруженного материала
dune ridge дюнная гряда, цепь дюн
equatorial ridge палеобот. межполостной гребень
erosion ridge эрозионный гребень
even-crested ridge равновершинный гребень
fault ridge край сброса; горст; гребень
genal ridge Tril. щёчный гребень
granite ridge гранитный хребет
ice block ridge хребет ледяных блоков (окружает или разделяет моренные депрессии)
ice-pushed ridge напорный вал
Indian ridge извилистый эскер
interseptal ridge псевдокоста, межсептальное ребро (у кораллов ругоза)
isoclinal ridge изоклинальный гребень; изоклинальная гряда
lava ridge лавовая гряда
levee ridge намывной хребет; намывная гряда
lithothamnion ridge литотамниевая гряда
metal ridge целик руды
mid-ocean ridge срединно-океанический хребет
morainic ridge моренная гряда
nivation ridge нивационный гребень, зимняя осыпь
oceanic ridge среднеокеанический хребет
offset ridge смещённый хребет
ophthalmic ridge Tril. глазное ребро
outer ridge внешний хребет
pressure ridge 1. гребень выдавливания 2. гряда торосов 3. гряда сжатия 4. сейсм. вал давления
radial ridge Brach. радиальный гребень; Arthr., Crust, радиальное ребро
recession ridge небольшая конечная морена сокращающегося ледника
reid ridges вытянутые столовые хребты льда, параллельные оси ледника
salt ridge соляной хребет
sand ridge 1. песчаная гряда 2. песчаная банка, отмель
scalloped transversive dune ridges фестончатые поперечные дюны
scarped ridge куэста
second-order ripple ridges гребни волноприбойных знаков второго порядка
shingle ridge галечная гряда slice ridge выдавленная гряда
slow-spreading ridge хребет с медленным спредингом
socket ridge Brach. приямочное ребр
spray ridge ледяной гребень разбрызгивания
spur ridge островершинный хребет
submarine ridge подводный хребет
subsequent ridge субсеквентный хребет
transverse ridge Crin. поперечный валик, поперечный гребень
twin dune ridges парные дюнные гряды
velate ridge Ostr. ребро
wind ridge снеговая гряда
window-type ridge хребет типа окна в астеносфере
winter-talus ridge нивационный гребень, зимняя осыпь
wrinkle ridges морщинистые гряды, гряды морей (на Луне)
zigzag ridge зигзагообразная гряда
* * *• валик• вершина• гребень• кант• кряж• морщина• площадка, разделяющая соседние пары пор амбулякров• утес -
6 knife-edge
['naɪfeʤ]сущ.1) острие ножа; режущий предмет, острая часть предмета2) опорная призма ( весов)3) гребень (горы, дюны, ледника)••on a knife-edge — на острие ножа, на краю пропасти; на волоске
См. также в других словарях:
острый гребень дюны — kopos žambas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kopos priešvėjinio ir užuovėjinio šlaito sankirta aštriu kampu, sudaranti smailią briauną – ašmenį. atitikmenys: angl. knifeedge; sharp crest of dune vok. Dünengrat, m; Dünenkamm … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Дюны — Дюна положительная форма рельефа; песчаный холм, образовавшийся под воздействием ветра. Наветренная сторона дюн пологая (до 15°), подветренная более крутая (до 35°) и осыпающаяся. Высота дюны может достигать 100 150 метров, а длина нескольких… … Википедия
гребень — Высочайшая часть горного хребта; самая высокая точка антиклинали, океанской волны, песчаной дюны, ветровой ряби; максимальная стадия паводка, движущегося по реке … Словарь по географии
острый гребень — kopos žambas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kopos priešvėjinio ir užuovėjinio šlaito sankirta aštriu kampu, sudaranti smailią briauną – ašmenį. atitikmenys: angl. knifeedge; sharp crest of dune vok. Dünengrat, m; Dünenkamm … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Dünengrat — kopos žambas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kopos priešvėjinio ir užuovėjinio šlaito sankirta aštriu kampu, sudaranti smailią briauną – ašmenį. atitikmenys: angl. knifeedge; sharp crest of dune vok. Dünengrat, m; Dünenkamm … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Dünenkamm — kopos žambas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kopos priešvėjinio ir užuovėjinio šlaito sankirta aštriu kampu, sudaranti smailią briauną – ašmenį. atitikmenys: angl. knifeedge; sharp crest of dune vok. Dünengrat, m; Dünenkamm … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
knifeedge — kopos žambas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kopos priešvėjinio ir užuovėjinio šlaito sankirta aštriu kampu, sudaranti smailią briauną – ašmenį. atitikmenys: angl. knifeedge; sharp crest of dune vok. Dünengrat, m; Dünenkamm … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
kopos žambas — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kopos priešvėjinio ir užuovėjinio šlaito sankirta aštriu kampu, sudaranti smailią briauną – ašmenį. atitikmenys: angl. knifeedge; sharp crest of dune vok. Dünengrat, m; Dünenkamm, m rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
sharp crest of dune — kopos žambas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kopos priešvėjinio ir užuovėjinio šlaito sankirta aštriu kampu, sudaranti smailią briauną – ašmenį. atitikmenys: angl. knifeedge; sharp crest of dune vok. Dünengrat, m; Dünenkamm … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ралли Дакар 2011 — Дакар 2011 … Википедия
Дюна (песчаный холм) — Дюны Дюна положительная форма рельефа; песчаный холм, образовавшийся под воздействием ветра. Наветренная сторона дюн пологая (до 15°), подветренная более крутая (до 35°) и осыпающаяся. Высота дюны может достигать 100 150 метров, а длина… … Википедия
